The global discourse’s broad-brush strokes must make room for the local reality’s fine detail